Annualisation

Restating a return earned over an arbitrary period as an annual figure.

When the metric lies

Annualising a single month exaggerates both luck and misfortune twelvefold.

Also known as: annualisation, annualised return