Breakout
The price leaving the boundary of the range it had been holding.
When the metric lies
A breakout is identified after the fact: a quick return inside the range turns the very same exit into a false one. At the moment of the exit the two cases look alike.
Also known as: breakout