Nutzungsbedingungen (öffentliches Vertragsangebot)
Die Bedingungen, zu denen TradeAlmanac kostenpflichtigen Zugang zum Dienst bereitstellt. Mit dem Abschluss eines Abonnements akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Aktualisiert: 1. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung, die Ihnen zur Information dient. Rechtlich verbindlich ist die russische Fassung dieses Dokuments: Weichen die Fassungen voneinander ab, gilt der russische Text. Zum russischen Text
1. Gegenstand
Dieses Dokument ist ein öffentliches Vertragsangebot über die Bereitstellung des Zugangs zur Funktionalität von TradeAlmanac zu den Bedingungen des gewählten Tarifs. Die Zahlung für ein Abonnement bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme der Bedingungen dieses Angebots.
2. Was ein Abonnement umfasst
Ein Abonnement erhöht die Limits der persönlichen Werkzeuge (Beobachtungslisten, Benachrichtigungsregeln, Portfolios), ermöglicht den Import von Transaktionen in Ihr Portfolio und den Export Ihrer eigenen Daten als CSV und XLSX. Der Umfang jedes Tarifs ist auf der Seite Preise veröffentlicht und Bestandteil dieses Angebots.
Die öffentlichen Daten des Dienstes – Kurse, Dividenden, Finanzberichte, Nachrichten, das Forum und die Seiten zu Instrumenten – sind ohne Abonnement zugänglich und nicht durch den Tarif beschränkt.
3. Preis und Zahlungsverfahren
Die Preise der Abonnements sind auf der Seite „Preise“ in russischen Rubeln angegeben. Die Zahlung erfolgt im Voraus für den Zeitraum über einen Zahlungsagenten. Der Verkäufer wendet die Steuerregelung „Steuer auf berufliches Einkommen“ an, daher wird keine Registrierkasse verwendet: Zu jeder Zahlung erstellt der Verkäufer selbst einen Beleg im Dienst „Moy Nalog“ („Meine Steuer“) gemäß dem Föderalen Gesetz Nr. 422-FZ und sendet ihn an die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse.
4. Bereitstellung des Zugangs
Der Zugang wird elektronisch bereitgestellt und erfordert keine Lieferung. Nachdem der Zahlungsagent die Zahlung bestätigt hat, wird das Abonnement automatisch aktiviert, in der Regel innerhalb weniger Minuten. Vom Nutzer sind keine weiteren Handlungen erforderlich: Die bezahlten Funktionen werden in demselben Konto freigeschaltet, über das das Abonnement abgeschlossen wurde.
Der Status des Abonnements, das Ende des bezahlten Zeitraums und der Zahlungsverlauf sind unmittelbar nach der Zahlung in Ihrem Konto einsehbar. Den Beleg erstellt der Verkäufer im Dienst „Moy Nalog“ und sendet ihn an die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse.
Wenn der Zugang innerhalb einer Stunde nach der Abbuchung nicht freigeschaltet wurde, schreiben Sie uns an die im Abschnitt Kontakt genannte Adresse. Wir schalten den Zugang manuell frei oder erstatten die Zahlung in voller Höhe.
5. Laufzeit und Verlängerung
Ein Abonnement gilt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Es gibt keine automatischen Abbuchungen: Geld wird nur abgebucht, wenn der Nutzer die Zahlung selbst auslöst. Um den Zugang für einen weiteren Zeitraum zu verlängern, muss das Abonnement erneut bezahlt werden – es wird keine Karte hinterlegt und es werden keine wiederkehrenden Zahlungen verwendet.
Geht die Zahlung nicht vor Ablauf des Zeitraums ein, endet das Abonnement und das Konto wechselt in den kostenlosen Tarif. Die Daten des Nutzers werden dabei nicht gelöscht und bleiben im Umfang des kostenlosen Tarifs zugänglich.
6. Tarifwechsel
Ein Wechsel auf einen teureren Tarif wird sofort wirksam: Ein neuer bezahlter Zeitraum beginnt. Der Rest des vorherigen Zeitraums wird nicht anteilig verrechnet. Ein Wechsel auf einen günstigeren Tarif wird mit dem Ende des laufenden bezahlten Zeitraums wirksam – bis dahin werden die Limits nicht verringert.
7. Rückerstattung
Eine Erstattung für einen nicht genutzten Zeitraum erfolgt auf schriftlichen Antrag des Nutzers gemäß dem Recht der Russischen Föderation. Anträge sind an die im Abschnitt Kontakt genannte Adresse zu richten und werden innerhalb von 10 Kalendertagen nach Eingang geprüft.
Die Erstattung erfolgt auf demselben Weg wie die Zahlung – auf die Bankkarte oder das Konto, von der bzw. dem die Zahlung stammt. Die Gutschrift hängt von der Bank des Karteninhabers ab und dauert in der Regel ein bis zehn Arbeitstage ab der Bestätigung der Erstattung.
8. Haftungsbeschränkung
TradeAlmanac erbringt keine Anlageberatung, ist weder Broker noch Vermögensverwalter oder Anlageberater und gibt keine individuellen Anlageempfehlungen. Der Dienst stellt Daten, Berechnungen und Werkzeuge bereit; Entscheidungen über Transaktionen trifft der Nutzer allein und trägt dafür die volle Verantwortung. Frühere Ergebnisse garantieren keine künftigen.
Die Daten stammen aus offenen Quellen (Moskauer Börse, Offenlegungen der Emittenten und andere) und können Ungenauigkeiten enthalten oder verzögert eintreffen. TradeAlmanac haftet nicht für Verluste, die aus der Nutzung der Daten des Dienstes entstehen.
9. Änderung der Bedingungen
TradeAlmanac ist berechtigt, die Bedingungen dieses Angebots und die Zusammensetzung der Tarife zu ändern. Änderungen gelten nicht für einen bereits bezahlten Zeitraum. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite veröffentlicht.
10. Verkäufer und Fassung des Dokuments
Fassung vom 1. Oktober 2026.
Тюлягин Станислав Игоревич, selbstständig (Zahler der Steuer auf berufliches Einkommen), Steuernummer (INN) 325001937237, E-Mail für Anfragen: hello@tradealmanac.com.
Die vollständigen Angaben zum Verkäufer, einschließlich Telefon und Anschrift, finden Sie auf der Seite Anbieterangaben.