AWK: Finanzberichte aus SEC-Daten

Kennzahl	31. Dez. 2025	31. Dez. 2024
Umsatz	5,14 Mrd.	4,68 Mrd.
Betriebsaufwand	3,26 Mrd.	2,97 Mrd.
Betriebsergebnis	1,88 Mrd.	1,72 Mrd.
Ergebnis vor Steuern	1,42 Mrd.	1,36 Mrd.
Ertragsteuern	311 Mio.	308 Mio.
Nettogewinn	1,11 Mrd.	1,05 Mrd.
Gewinn je Aktie	5,69	5,39
Gewinn je Aktie, verwässert	5,69	5,39
Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl	195 Mio.	195 Mio.
Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl, verwässert	195 Mio.	195 Mio.

Kennzahl

31. Dez. 2025

31. Dez. 2024

Umsatz

5,14 Mrd.

4,68 Mrd.

Betriebsaufwand

3,26 Mrd.

2,97 Mrd.

Betriebsergebnis

1,88 Mrd.

1,72 Mrd.

Ergebnis vor Steuern

1,42 Mrd.

1,36 Mrd.

Ertragsteuern

311 Mio.

308 Mio.

Nettogewinn

1,11 Mrd.

1,05 Mrd.

Gewinn je Aktie

5,69

5,39

Gewinn je Aktie, verwässert

5,69

5,39

Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl

195 Mio.

Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl, verwässert

195 Mio.

Kennzahl	31. März 2026	31. Dez. 2025	30. Sept. 2025	30. Juni 2025	31. März 2025	31. Dez. 2024	30. Sept. 2024	30. Juni 2024
Zahlungsmittel	137 Mio.	98 Mio.	166 Mio.	94 Mio.	114 Mio.	96 Mio.	127 Mio.	48 Mio.
Forderungen	386 Mio.	395 Mio.	459 Mio.	424 Mio.	380 Mio.	416 Mio.	453 Mio.	393 Mio.
Umlaufvermögen	1,52 Mrd.	2,19 Mrd.	1,55 Mrd.	1,40 Mrd.	1,19 Mrd.	1,22 Mrd.	1,24 Mrd.	1,17 Mrd.
Geschäfts- oder Firmenwert	1,16 Mrd.	1,16 Mrd.	1,15 Mrd.	1,15 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.
Bilanzsumme	35,26 Mrd.	35,44 Mrd.	34,75 Mrd.	33,91 Mrd.	33,16 Mrd.	32,83 Mrd.	31,79 Mrd.	31,22 Mrd.
Kurzfristige Verbindlichkeiten	4,12 Mrd.	4,75 Mrd.	3,69 Mrd.	3,99 Mrd.	2,45 Mrd.	3,15 Mrd.	2,13 Mrd.	1,83 Mrd.
Kurzfristige Schulden	1,37 Mrd.	1,59 Mrd.	1,01 Mrd.	1,59 Mrd.	999 Mio.	879 Mio.	215 Mio.	0
Langfristige Schulden	12,77 Mrd.	12,78 Mrd.	13,02 Mrd.	12,28 Mrd.	13,32 Mrd.	12,52 Mrd.	12,55 Mrd.	12,55 Mrd.
Eigenkapital	11,04 Mrd.	10,84 Mrd.	10,91 Mrd.	10,68 Mrd.	10,53 Mrd.	10,33 Mrd.	10,36 Mrd.	10,15 Mrd.
Ausstehende Aktien	—	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	200 Mio.	200 Mio.	200 Mio.
Ausgegebene Aktien	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	200 Mio.	200 Mio.	200 Mio.
Eigene Aktien	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	6 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.

Kennzahl

31. März 2026

31. Dez. 2025

30. Sept. 2025

30. Juni 2025

31. März 2025

31. Dez. 2024

30. Sept. 2024

30. Juni 2024

Zahlungsmittel

137 Mio.

98 Mio.

166 Mio.

94 Mio.

114 Mio.

96 Mio.

127 Mio.

48 Mio.

Forderungen

386 Mio.

395 Mio.

459 Mio.

424 Mio.

380 Mio.

416 Mio.

453 Mio.

393 Mio.

Umlaufvermögen

1,52 Mrd.

2,19 Mrd.

1,55 Mrd.

1,40 Mrd.

1,19 Mrd.

1,22 Mrd.

1,24 Mrd.

1,17 Mrd.

Geschäfts- oder Firmenwert

1,16 Mrd.

1,15 Mrd.

1,14 Mrd.

Bilanzsumme

35,26 Mrd.

35,44 Mrd.

34,75 Mrd.

33,91 Mrd.

33,16 Mrd.

32,83 Mrd.

31,79 Mrd.

31,22 Mrd.

Kurzfristige Verbindlichkeiten

4,12 Mrd.

4,75 Mrd.

3,69 Mrd.

3,99 Mrd.

2,45 Mrd.

3,15 Mrd.

2,13 Mrd.

1,83 Mrd.

Kurzfristige Schulden

1,37 Mrd.

1,59 Mrd.

1,01 Mrd.

1,59 Mrd.

999 Mio.

879 Mio.

215 Mio.

Langfristige Schulden

12,77 Mrd.

12,78 Mrd.

13,02 Mrd.

12,28 Mrd.

13,32 Mrd.

12,52 Mrd.

12,55 Mrd.

Eigenkapital

11,04 Mrd.

10,84 Mrd.

10,91 Mrd.

10,68 Mrd.

10,53 Mrd.

10,33 Mrd.

10,36 Mrd.

10,15 Mrd.

Ausstehende Aktien

—

201 Mio.

200 Mio.

Ausgegebene Aktien

201 Mio.

200 Mio.

Eigene Aktien

5 Mio.

6 Mio.

5 Mio.

Kennzahl	31. Dez. 2025	31. Dez. 2024
Operativer Cashflow	2,06 Mrd.	2,05 Mrd.
Abschreibungen	894 Mio.	788 Mio.
Investitionsausgaben	3,13 Mrd.	2,86 Mrd.
Cashflow aus Investitionen	−3,31 Mrd.	−3,38 Mrd.
Gezahlte Dividenden	633 Mio.	585 Mio.
Cashflow aus Finanzierung	1,25 Mrd.	1,11 Mrd.

Kennzahl

31. Dez. 2025

31. Dez. 2024

Operativer Cashflow

2,06 Mrd.

2,05 Mrd.

Abschreibungen

894 Mio.

788 Mio.

Investitionsausgaben

3,13 Mrd.

2,86 Mrd.

Cashflow aus Investitionen

−3,31 Mrd.

−3,38 Mrd.

Gezahlte Dividenden

633 Mio.

585 Mio.

Cashflow aus Finanzierung

1,25 Mrd.

1,11 Mrd.

Kennzahl	31. Dez. 2025	31. Dez. 2024
Umsatz	5,14 Mrd.	4,68 Mrd.
Betriebsaufwand	3,26 Mrd.	2,97 Mrd.
Betriebsergebnis	1,88 Mrd.	1,72 Mrd.
Ergebnis vor Steuern	1,42 Mrd.	1,36 Mrd.
Ertragsteuern	311 Mio.	308 Mio.
Nettogewinn	1,11 Mrd.	1,05 Mrd.
Gewinn je Aktie	5,69	5,39
Gewinn je Aktie, verwässert	5,69	5,39
Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl	195 Mio.	195 Mio.
Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl, verwässert	195 Mio.	195 Mio.

Kennzahl

31. Dez. 2025

31. Dez. 2024

Umsatz

5,14 Mrd.

4,68 Mrd.

Betriebsaufwand

3,26 Mrd.

2,97 Mrd.

Betriebsergebnis

1,88 Mrd.

1,72 Mrd.

Ergebnis vor Steuern

1,42 Mrd.

1,36 Mrd.

Ertragsteuern

311 Mio.

308 Mio.

Nettogewinn

1,11 Mrd.

1,05 Mrd.

Gewinn je Aktie

5,69

5,39

Gewinn je Aktie, verwässert

5,69

5,39

Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl

195 Mio.

Gewichtete durchschnittliche Aktienzahl, verwässert

195 Mio.

Kennzahl	31. März 2026	31. Dez. 2025	30. Sept. 2025	30. Juni 2025	31. März 2025	31. Dez. 2024	30. Sept. 2024	30. Juni 2024
Zahlungsmittel	137 Mio.	98 Mio.	166 Mio.	94 Mio.	114 Mio.	96 Mio.	127 Mio.	48 Mio.
Forderungen	386 Mio.	395 Mio.	459 Mio.	424 Mio.	380 Mio.	416 Mio.	453 Mio.	393 Mio.
Umlaufvermögen	1,52 Mrd.	2,19 Mrd.	1,55 Mrd.	1,40 Mrd.	1,19 Mrd.	1,22 Mrd.	1,24 Mrd.	1,17 Mrd.
Geschäfts- oder Firmenwert	1,16 Mrd.	1,16 Mrd.	1,15 Mrd.	1,15 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.	1,14 Mrd.
Bilanzsumme	35,26 Mrd.	35,44 Mrd.	34,75 Mrd.	33,91 Mrd.	33,16 Mrd.	32,83 Mrd.	31,79 Mrd.	31,22 Mrd.
Kurzfristige Verbindlichkeiten	4,12 Mrd.	4,75 Mrd.	3,69 Mrd.	3,99 Mrd.	2,45 Mrd.	3,15 Mrd.	2,13 Mrd.	1,83 Mrd.
Kurzfristige Schulden	1,37 Mrd.	1,59 Mrd.	1,01 Mrd.	1,59 Mrd.	999 Mio.	879 Mio.	215 Mio.	0
Langfristige Schulden	12,77 Mrd.	12,78 Mrd.	13,02 Mrd.	12,28 Mrd.	13,32 Mrd.	12,52 Mrd.	12,55 Mrd.	12,55 Mrd.
Eigenkapital	11,04 Mrd.	10,84 Mrd.	10,91 Mrd.	10,68 Mrd.	10,53 Mrd.	10,33 Mrd.	10,36 Mrd.	10,15 Mrd.
Ausstehende Aktien	—	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	200 Mio.	200 Mio.	200 Mio.
Ausgegebene Aktien	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	201 Mio.	200 Mio.	200 Mio.	200 Mio.
Eigene Aktien	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	6 Mio.	5 Mio.	5 Mio.	5 Mio.

Kennzahl

31. März 2026

31. Dez. 2025

30. Sept. 2025

30. Juni 2025

31. März 2025

31. Dez. 2024

30. Sept. 2024

30. Juni 2024

Zahlungsmittel

137 Mio.

98 Mio.

166 Mio.

94 Mio.

114 Mio.

96 Mio.

127 Mio.

48 Mio.

Forderungen

386 Mio.

395 Mio.

459 Mio.

424 Mio.

380 Mio.

416 Mio.

453 Mio.

393 Mio.

Umlaufvermögen

1,52 Mrd.

2,19 Mrd.

1,55 Mrd.

1,40 Mrd.

1,19 Mrd.

1,22 Mrd.

1,24 Mrd.

1,17 Mrd.

Geschäfts- oder Firmenwert

1,16 Mrd.

1,15 Mrd.

1,14 Mrd.

Bilanzsumme

35,26 Mrd.

35,44 Mrd.

34,75 Mrd.

33,91 Mrd.

33,16 Mrd.

32,83 Mrd.

31,79 Mrd.

31,22 Mrd.

Kurzfristige Verbindlichkeiten

4,12 Mrd.

4,75 Mrd.

3,69 Mrd.

3,99 Mrd.

2,45 Mrd.

3,15 Mrd.

2,13 Mrd.

1,83 Mrd.

Kurzfristige Schulden

1,37 Mrd.

1,59 Mrd.

1,01 Mrd.

1,59 Mrd.

999 Mio.

879 Mio.

215 Mio.

Langfristige Schulden

12,77 Mrd.

12,78 Mrd.

13,02 Mrd.

12,28 Mrd.

13,32 Mrd.

12,52 Mrd.

12,55 Mrd.

Eigenkapital

11,04 Mrd.

10,84 Mrd.

10,91 Mrd.

10,68 Mrd.

10,53 Mrd.

10,33 Mrd.

10,36 Mrd.

10,15 Mrd.

Ausstehende Aktien

—

201 Mio.

200 Mio.

Ausgegebene Aktien

201 Mio.

200 Mio.

Eigene Aktien

5 Mio.

6 Mio.

5 Mio.

Kennzahl	31. Dez. 2025	31. Dez. 2024
Operativer Cashflow	2,06 Mrd.	2,05 Mrd.
Abschreibungen	894 Mio.	788 Mio.
Investitionsausgaben	3,13 Mrd.	2,86 Mrd.
Cashflow aus Investitionen	−3,31 Mrd.	−3,38 Mrd.
Gezahlte Dividenden	633 Mio.	585 Mio.
Cashflow aus Finanzierung	1,25 Mrd.	1,11 Mrd.

Kennzahl

31. Dez. 2025

31. Dez. 2024

Operativer Cashflow

2,06 Mrd.

2,05 Mrd.

Abschreibungen

894 Mio.

788 Mio.

Investitionsausgaben

3,13 Mrd.

2,86 Mrd.

Cashflow aus Investitionen

−3,31 Mrd.

−3,38 Mrd.

Gezahlte Dividenden

633 Mio.

585 Mio.

Cashflow aus Finanzierung

1,25 Mrd.

1,11 Mrd.

American Water Works Company, Inc.: Finanzberichte

Gewinn- und Verlustrechnung

Bilanz

Kapitalflussrechnung

American Water Works Company, Inc.: Finanzberichte

Gewinn- und Verlustrechnung

Bilanz

Kapitalflussrechnung